Dzieje Starego Sącza

Zabytki i miejsca pamięci

Siedemnaście miejsc, w których dzieje Sącza da się dotknąć: od grodzisk nad Dunajcem po ołtarz papieski. Kolor znacznika mówi, z której epoki pochodzi obiekt.

  • Pradzieje i wczesne średniowiecze
  • Czasy świętej Kingi
  • Późne średniowiecze
  • Czasy nowożytne
  • Zabór austriacki i Galicja
  • II Rzeczpospolita i II wojna światowa
  • PRL i czasy współczesne
  1. Dziedziniec klasztoru klarysek
    Scotch Mist · CC BY-SA 4.0
    1 · Czasy świętej Kingi

    Klasztor Klarysek i kościół Trójcy Świętej

    pl. św. Kingi 1

    fund. 1280 · konsekr. 1332 · mury 1598–1632 · klasztor murowany 1601–1605

    Serce Starego Sącza bije za tymi murami od 6 lipca 1280 r., kiedy księżna Kinga oddała klaryskom miasto i 28 wsi. Gotycki kościół z piaskowca konsekrował w 1332 r. biskup Jan Grot, a w kaplicy spoczywają relikwie świętej fundatorki, strzeżone przez lipową figurę z ok. 1470 r.

    Na przełomie XVI i XVII w. kardynał Radziwiłł kazał podwyższyć mury i wybić w nich strzelnice, a Jan di Simoni przebudował klasztor w kamieniu. Wnętrze olśniewa barokiem: ambona „Drzewo Jessego” z 1671 r. i marmurowe ołtarze warsztatu Baltazara Fontany. Siostry przetrwały kasatę józefińską, pożar 1764 r. i dwie wojny – i modlą się tu do dziś.

    Ciekawostki
    • Klaryski były właścicielkami miasta przez blisko pięć wieków.
    • W klasztorze przechowywano rękopisy muzyczne z ok. 1300 r. z konduktusem „Omnia beneficia”.
    • Ambona „Drzewo Jessego” (1671) ma niepewnego autora: Gabriel Padovani albo „niejaki Kunze”.
    • Brama Seklerska to współczesny dar z 1999 r.
    • W 1999 r. siostry po raz pierwszy od ponad 700 lat opuściły klauzurę, by spotkać papieża.

    Źródła: AHMP, medievalheritage.eu, UM Stary Sącz – Klasztor, Bazielich 1966

  2. Kościół parafialny św. Elżbiety Węgierskiej
    Henryk Bielamowicz · CC BY-SA 4.0
    2 · Późne średniowiecze

    Kościół parafialny św. Elżbiety

    ul. Mickiewicza 2

    parafia 1299 · gotyk XIV/XV w. · pożar 1644 · organy 1679

    Fara pamięta czasy, gdy pleban Jakub pisał się w 1299 r. plebanus de Antiqua Civitate. Pierwotnie nosiła wezwanie św. Elżbiety i św. Małgorzaty – ciotki i siostry Kingi. Ogień nawiedzał ją wielokrotnie: po najeździe Ścibora w 1410 r., w wielkim pożarze 1644 r. i w klęsce 1795 r.

    Każdy raz mieszczanie dźwigali ją z ruin. Wieżę wzniósł Paweł Beber (choć niektórzy datują ją wcześniej), a w 1679 r. Jan Głowiński zbudował organy, które do dziś śpiewają podczas festiwalu „1679.org”.

    Ciekawostki
    • Dzwon z 1647 r.
    • Portal z 1622 r.
    • Polichromię z XVIII w. odsłonięto w latach 1961–1962.
    • Data wieży sporna: 1686 lub ok. 1622.

    Źródła: AHMP, Korusiewicz 1994, tarnowskiekoscioly.net, Krasnowolski 2017

  3. Rynek wybrukowany „kocimi łbami” – po rewaloryzacji 2006–2007
    Andrzej Harassek · CC BY-SA 3.0
    3 · Czasy świętej Kingi

    Rynek

    lokacja przed 1273 · regulacja 1357/1358 · studnia 1848 · rewaloryzacja 2006–2007

    Prawie hektar kocich łbów – po przebudowie ok. 1 250 000 kamieni – i z każdego narożnika po dwie ulice, jak przystało na miasto lokowane wedle wzorów spiskich i węgierskich. Rynek wytyczono jeszcze za Kingi, a regularny kształt nadała mu druga lokacja z lat 1357–1358.

    Stał tu ratusz – od 1750 r. murowany, z wieżą i kramami – lecz pochłonął go pożar 1795 r. i nigdy go nie odbudowano. Zostały studnia z 1848 r., lipy z 1877 r. i niska, parterowa zabudowa, która czyni ten plac jednym z najpiękniejszych w Małopolsce.

    Ciekawostki
    • Pierwotnie przy rynku stało 25 domów, dziś 22.
    • Na rynku jest studnia, nie fontanna.
    • Plac „Maślany” powstał po pożarze dwóch podcieniowych domów w 1871 r.
    • Bruk z otoczaków położono w latach 1861–1872.

    Źródła: AHMP, IT Stary Sącz – Rynek, krajoznawcy.info.pl

  4. Dom na Dołkach – dziś Muzeum Regionalne
    Fmbar22 · CC BY-SA 3.0 pl
    4 · Czasy nowożytne

    Dom na Dołkach – Muzeum Regionalne

    Rynek 6

    XVII w. · ocalał w pożarze 1795 · muzeum od 1956/1976

    Jedyny murowany dom, który przetrwał wielki pożar 1795 r. Mury ma grube na metr, a posadzkę z rzecznych otoczaków. Skąd nazwa? Jedni mówią – od dołów garbarskich, inni – od aresztu. W międzywojniu rodzina Steireichów prowadziła tu winiarnię.

    Od 1956 r. dom gości zbiory szewca Józefa Paszkiewicza, a od 1976 r. Muzeum Regionalne im. Seweryna Udzieli. Można tu spotkać pamiątki po Adzie Sari i ks. Józefie Tischnerze.

    Ciekawostki
    • NID opisuje go jako „XVIII-wieczny dawny zajazd”.
    • Remont przeprowadzono w 2012 r.
    • Data otwarcia Izby Regionalnej różni się w źródłach: 1954, 1956 lub 1957.

    Źródła: UM Stary Sącz – Katalog zabytków, IT Stary Sącz – Muzeum, zabytek.pl

  5. 5 · Czasy świętej Kingi

    Dawny klasztor franciszkanów i ratusz

    ul. Batorego 25–27

    fund. ok. 1280 · pożar 1644 · kasata 1814/1815 · ratusz od 1831

    Bracia mniejsi przybyli tu jeszcze za Kingi – dwunastu zakonników w zachodniej części miasta, przy kościele św. Stanisława. To ich pióru przypisuje się średniowieczny żywot świętej księżnej.

    Austriacy kasowali klasztor krok po kroku: w 1786 r. kościół oddano kolonistom, w 1813 r. spichlerz zajęto na sól, a w 1814 r. odeszli ostatni bracia. W 1831 r. miasto kupiło spichlerz i urządziło w nim ratusz, a w kościele i klasztorze ulokowano sąd z więzieniem.

    Ciekawostki
    • Zachowało się skrzydło południowe z absydą i tablica z 1722 r.
    • W latach 1903–1925 w budynku magistratu mieściło się seminarium nauczycielskie.
    • Data i fundator klasztoru są sporne: ok. 1280 (Kinga) lub przed 1279 (Bolesław).

    Źródła: Styczyńska 2007, AHMP

  6. Kościół św. Rocha na starym cmentarzu
    Gorofil · CC BY-SA 4.0
    6 · Czasy nowożytne

    Kościół św. Rocha i św. Sebastiana

    ul. Rocha

    kaplica 1593/1596 · kościół murowany 1643–1644 · cmentarz od 1783

    Rocha i Sebastiana wzywano przeciw zarazie – nic dziwnego, że ich kaplica stała na skraju miasta już pod koniec XVI w. Obecny, kamienny kościółek z absydą ufundowali ksieni Anna Lipska i Samuel Łapka w latach 1643–1644.

    Od 1783 r. wokół świątyni rozciąga się stary cmentarz. Spoczywają tu ks. Józef Leopold Kmietowicz, historyk Szczęsny Morawski i kompozytor Jan Joachim Czech, a obok – mauzoleum klarysek.

    Ciekawostki
    • Zachował się fragment tryptyku z ok. 1500 r.
    • Kościół jest wczesnobarokowy.
    • Poprzednia budowla spłonęła w 1644 r.

    Źródła: beskidsadecki.eu – św. Rocha, AHMP, Sączopedia

  7. Synagoga przy ul. Staszica z początku XX w.
    Henryk Bielamowicz · CC BY-SA 4.0
    7 · Zabór austriacki i Galicja

    Synagoga

    ul. Staszica 10

    bożnica drewniana 1876 · murowana 1905/1906 · rejestr A-717 (1993)

    Żydzi osiedlali się w mieście klarysek późno – jeszcze w 1799 r. nie mieszkał tu żaden. W 1876 r. stanęła drewniana bożnica, a na początku XX w. murowana synagoga według projektu Józefa Kostańskiego, ufundowana przez Barucha Holländera.

    W czasie okupacji Niemcy ją zdewastowali, a społeczność, która się w niej modliła, zginęła w sierpniu 1942 r. Dziś stoi opuszczona – cichy świadek, wpisany do rejestru zabytków.

    Ciekawostki
    • Budynek jest orientowany, z babińcem nad przedsionkiem.
    • Mykwa mieściła się przy ul. Jagiellońskiej 16.
    • Gmina nie miała własnego cmentarza – chowano zmarłych w Nowym Sączu.
    • Starsze źródła podają adres Staszica 3.

    Źródła: Wirtualny Sztetl – Synagoga, AHMP, Twój Sącz

  8. 8 · Zabór austriacki i Galicja

    Dawne seminarium nauczycielskie

    ul. Daszyńskiego 15

    otwarcie 1903 · gmach 1912–1913 · przeprowadzka 1925 · ostatnia matura 1936

    Miasto zabiegało o seminarium od 1894 r. i dopięło swego 5 października 1903 r. Zobowiązało się postawić gmach i dopłacać 1000 złr rocznie. Najpierw uczono w magistracie, a od 1925 r. w nowym budynku, który otrzymał imię Jana Długosza.

    Z tych murów wyszły pokolenia nauczycieli Sądecczyzny. Wśród ofiar Katynia i Charkowa było 23 oficerów-absolwentów – upamiętnia ich tablica z 2010 r.

    Ciekawostki
    • W 1914 r. budynek zajmowały wojska rosyjskie i austriackie.
    • Dziś mieści się tu Zespół Szkół im. ks. J. Tischnera.
    • 120-lecie szkoły obchodzono w 2023 r.

    Źródła: Chajko 2025, starosadeckie.info – Seminarium, Sądecki News

  9. Gmach Towarzystwa Gimnastycznego „Sokół” przy ul. Batorego
    Swohmeck · CC BY-SA 3.0
    9 · Zabór austriacki i Galicja

    Budynek „Sokoła”

    ul. Batorego 23

    TG „Sokół” 1893 · kamień węgielny 1907 · kino od 1926

    W 1893 r. adwokat Edward Szayer i aptekarz Julian Fijałkowski zwołali 30 osób i założyli gniazdo „Sokoła”. Gmach zaprojektował bezpłatnie architekt Zenon Remi, a kamień węgielny położono 15 maja 1907 r.

    Po I wojnie działało tu pierwsze kino w mieście, a przez długie lata – Centrum Kultury i Sztuki im. Ady Sari. Ćwiczono tu ciało i ducha, grano teatr i oglądano filmy.

    Ciekawostki
    • Sala ma 212 miejsc.
    • Remont przeprowadzono w latach 2007–2010.
    • Daty ukończenia budowy w źródłach: 1907, 1908, 1909 lub 1910.

    Źródła: starosadeckie.info – Sokół, beskidsadecki.eu – Sokół

  10. Ołtarz Papieski, przy którym 16 czerwca 1999 r. Jan Paweł II kanonizował Kingę
    John Samuel · CC BY-SA 4.0
    10 · PRL i czasy współczesne

    Ołtarz Papieski i Centrum „Opoka”

    ul. Papieska 10

    kanonizacja 16 VI 1999 · Diecezjalne Centrum Pielgrzymowania 2004 · Dom Pielgrzyma 2010 · Ogrody św. Kingi od 2015

    16 czerwca 1999 r. na starosądeckich błoniach stanęło ponad 600 tys. ludzi, a Jan Paweł II ogłosił Kingę świętą: „Nie lękajcie się być świętymi”. Drewniany ołtarz zaprojektował Zenon Andrzej Remi z Zakopanego, a mensa spoczywała pierwotnie na bryłach soli z Bochni.

    Ołtarz miał trafić do Nowego Sącza, ale burmistrz Kuczaj się sprzeciwił i biskup Skworc zdecydował, że zostanie. Dziś to jedyny ołtarz papieski zachowany na miejscu, z muzeum i domem pielgrzyma.

    Ciekawostki
    • Muzeum papieskie liczy ponad 2000 eksponatów.
    • Rocznie przybywa tu ok. 200 tys. pielgrzymów.
    • Projektant nie jest tym samym Zenonem Remim, który zaprojektował „Sokoła”.
    • Z powodu mgły papież przyjechał samochodem z Limanowej.

    Źródła: centrumopoka.pl, DTS24, eKAI

  11. 11 · Zabór austriacki i Galicja

    Źródełko i kapliczka św. Kingi

    Podmajerz

    kapliczka murowana 1779 · rewitalizacja 2010

    Podanie niesie, że woda wytrysnęła tu na polecenie Kingi. Uczeni widzą w tym raczej pamięć o Młynówce, kanale prowadzonym ze stawu pod Miejską Górą – ale pielgrzymi wciąż przychodzą z butelkami.

    Murowana kapliczka z 1779 r. zastąpiła drewnianą. Z tym miejscem wiąże się uzdrowienie prof. Mariana Starczewskiego w 1974 r., uznane za cud potrzebny do kanonizacji.

    Ciekawostki
    • Rewitalizacja kosztowała 950 565,46 zł.
    • Kapliczkę zachowano mimo austriackich kasat.
    • Cud uznano w 1998 r.

    Źródła: starosadeckie.info – Źródełko, AHMP

  12. 12 · Zabór austriacki i Galicja

    Miejska Góra

    cmentarz choleryczny 1831 · skocznia 1940–1965 · Leśne Molo 2021

    Zalesione wzgórze (420 m n.p.m.) góruje nad miastem od zachodu. Szukano tu niegdyś grodu kasztelańskiego – bez skutku. Zamiast niego na stoku zachował się cmentarz choleryczny z 1831 r. i kapliczka z 1931 r.

    Przez ćwierć wieku działała tu skocznia narciarska, a od 2021 r. wśród drzew biegnie „Leśne Molo”. Uroczysko zajmuje ok. 113 ha w otulinie Popradzkiego Parku Krajobrazowego.

    Ciekawostki
    • Starsze źródła podają wysokość ok. 400 m.
    • W 2025 r. podpisano umowę na budowę „Orbisfery”.
    • U stóp góry płynie potok Moszczenicki.

    Źródła: Sączopedia – Miejska Góra, Migrała 2016

  13. Kładka w enklawie przyrodniczej „Bobrowisko”
    Michalgwo · CC0
    13 · PRL i czasy współczesne

    Enklawa przyrodnicza „Bobrowisko”

    żwirownia 1950 – lata 80. · otwarcie 2018

    Tam, gdzie w PRL kopano żwir na budowę Nowej Huty, natura upomniała się o swoje. Wyrobiska zarosły, a w wodzie zamieszkały bobry.

    W 2018 r. architekci z pracowni 55Architekci poprowadzili tędy kładkę długości ok. 400 m z dwiema czatowniami. Projekt zdobył nagrodę im. Witkiewicza, a ludzie przychodzą tu tłumnie – w pierwszym tygodniu czerwca 2019 r. przyszło 1800 osób.

    Ciekawostki
    • Koszt: 1 520 612 zł.
    • Leży w widłach Dunajca i Popradu.
    • Projekt powstał w 2017 r.

    Źródła: Architektura i Biznes, Komisja Europejska

  14. 14 · Zabór austriacki i Galicja

    Cmentarz wojenny nr 348

    ul. Węgierska

    1915 · proj. Gustaw Ludwig

    Na cmentarzu komunalnym przy ul. Węgierskiej austriacki architekt Gustaw Ludwig zaprojektował w 1915 r. kwaterę dla poległych w Wielkiej Wojnie. Później dołączyły do niej groby z II wojny światowej.

    To cichy zakątek pamięci, o którym wie niewielu przyjezdnych. Ilu żołnierzy tu spoczywa, wciąż nie ustalono.

    Ciekawostki
    • Cmentarz komunalny otwarto w 1909 r., powiększono w 1917 r.
    • Kwatery z I i II wojny światowej.
    • Liczba pochowanych nieustalona.

    Źródła: AHMP, Korusiewicz 1994

  15. 15 · II Rzeczpospolita i II wojna światowa

    Mogiła i pomnik na Piaskach

    ul. Piaski, las nad Popradem

    egzekucja 17 VIII 1942 · Apel Pamięci co roku 17 VIII

    17 sierpnia 1942 r. kazano Żydom stawić się na targowicy. Ciężarówki ze starymi i chorymi skręciły ku Popradowi, do zagajnika na Piaskach. Tam rozstrzelano 95 osób. Pozostałych pognano do Nowego Sącza i wywieziono do obozu zagłady w Bełżcu.

    W lesie nad rzeką stoi pomnik nad mogiłą zbiorową. Co roku 17 sierpnia mieszkańcy przychodzą na Apel Pamięci.

    Ciekawostki
    • Liczby w relacjach różnią się: od „ponad 70” do 150 ofiar; 95 to liczba przyjęta.
    • Getto starosądeckie zlikwidowano jako pierwsze na Sądecczyźnie.
    • Datę postawienia pomnika trudno ustalić.

    Źródła: Wirtualny Sztetl – Miejsce egzekucji, starosadeckie.info – 80. rocznica, IPN Kraków

  16. Grobla w Podegrodziu – miejsce grodu najstarszych kasztelanów sądeckich
    13piotrek · CC BY-SA 3.0
    16 · Pradzieje i wczesne średniowiecze

    Grody Zamczysko i Grobla w Podegrodziu

    Podegrodzie

    Zamczysko poł. XI w. · Grobla XII – 2. poł. XIII w.

    Pierwszy „Sącz” nie leżał tam, gdzie dziś rynek, lecz kilka kilometrów dalej, w północnej części Podegrodzia. Na cyplu odciętym przekopem stało Zamczysko, które spłonęło na przełomie XI i XII w. Ok. 600 m na południe wyrósł większy gród Grobla.

    To w Grobli urzędowali kasztelanowie sądeccy. Wał przekładkowy odbudowywano co najmniej czterokrotnie, a u stóp grodu, przy kościele św. Jakuba, rozwinęło się podgrodzie – stąd nazwa Podegrodzie.

    Ciekawostki
    • Wykopaliska potwierdziły hipotezę Andrzeja Żakiego o siedzibie kasztelanii w Grobli.
    • Data powstania Zamczyska sporna: koniec X w. czy połowa XI w.
    • Opowieść o zniszczeniu Grobli przez Mongołów w 1241 r. to legenda.

    Źródła: AHMP, Migrała 2016, Krasnowolski 2017

  17. Wzgórze grodowe w Naszacowicach nad Dunajcem
    13piotrek · CC BY-SA 3.0
    17 · Pradzieje i wczesne średniowiecze

    Grodzisko w Naszacowicach

    Naszacowice

    ok. poł. VIII – XI w.

    Zanim nadeszli Piastowie, władza w kotlinie miała swoją twierdzę nad Dunajcem. Wieloczłonowe grodzisko w Naszacowicach zajmowało ok. 15 ha – było naprawdę ogromne. Wał wznoszono w kilku fazach, a warstwy spalenizny świadczą o burzliwych dziejach.

    Archeolodzy z UJ pod kierunkiem Jacka Poleskiego kopali tu od 1983 r. Znaleźli przedmioty z kręgu awarskiego, wielkomorawskiego i starowęgierskiego – znak, że szlaki przez Karpaty były czynne na długo przed Kingą.

    Ciekawostki
    • Czwarta, ostatnia faza budowy grodu była już piastowska.
    • Do 1997 r. przeprowadzono 14 sezonów wykopalisk.
    • Starsze opracowania podawały ok. 10 ha powierzchni.

    Źródła: AHMP, Informator Archeologiczny 31, RUJ – Poleski 2004